Your vocabulary
grows every day
Tomonimio turns everyday things into language practice: movies, texts, notes, chats. We build your personal vocabulary and show how it grows.
We show which words and phrases you already use in the new language — and how they grow over time.
You learn words that actually come up in your life. That's why they're easier to remember and used more often.
Words gradually start coming to mind directly — less and less through your native language.
Speech, reading, and notes become the basis for practice. You work with what's already in your life.
We show which words are increasingly used in the new language. You can see the changes over time.
Record a short voice note or grab a paragraph from a book — we'll help turn it into words and phrases for practice.
Translation is used as a supporting tool. But the goal is not to translate — it's to gradually start understanding and recalling words directly.
Short voice notes, excerpts from books and articles, individual words or expressions. Anything related to your everyday life.
We track which words and phrases you use more often in the new language. This helps you see changes over time.
It's usually noticeably easier to remember words taken from your own phrases. Over time, they start coming back to you more naturally.